Ma fille ne veut plus retourner chez son père

Les termes ne sont pas mauvais, mais je ne me mêle pas de sa vie afin qu'il ne se mêle pas de la mienne.
Puis il a eu une enfance difficile, il ne réagit pas de la même manière qu'une personne ayant eu une famille "normale". Il m'a dit que ses parents dormaient dans la même chambre que les enfants, son père les a abandonné quand il avait env. 6 ou 7 ans et sa mère est devenu alcoolique.
C'est une personne qui a besoin de se mettre en avant sa personne pour se sentir quelqu'un (entendez par là qu'il a inventé des choses) que l'on ne sait pas ou est la vérité et le mensonge lorsqu'il nous raconte quelquechose. Ok ceci date du temps ou l'on était ensemble ensuite il a pris conscience de ses agissements mais est-ce qu'il a réussi à changer de comportement, ça je ne le sais pas.
En plus c'est très rare qu'il demande des nouvelles de sa fille pendant le temps qu'elle passe chez moi . Environ 3  x par an et je n'exagère pas.
Si je lui dis et que ma fille en a vent ou qu'il lui parle, (déjà elle saura que je l'ai trahie) et si cela se reproduit qu'elle entende à nouveau ses ébats, elle sera encore plus déçu que son papa connaissant ce qui la dérange continu à faire la chose. Et elle pensera qu'il ne pense vraiment pas à elle.
Pas facile