Je me sens mal au travail

Bonjour,
Je vais essayer de vous résumer mon problème, car l'avis de personnes extérieures permets de réfléchir et bon à prendre. C'est un problème qui n'est pas grave en soi mais qui me gâche la vie.
Je travaille dans 1 boîte depuis sa création, cela fait 9 ans. Au début, moi (embauchée en tant que secrétaire), mon patron et 1 technicien. Depuis la boîte a un peu grossit et on a même fusionné avec l'entreprise de son père comme mon patron a le projet de prendre les reines de l'entreprise familiale.
Donc depuis, ce n'est plus 1 mais 5 secrétaires. Je travaille depuis 2 ans à côté du bureau de mon boss. On se connaît par coeur et on s'apprécie mais je lui martèle sans cesse depuis ces 2 ans que je me sens inutile. Ce n'est pas vivable pour lui non plus. Il dit que je suis son assistante mais j'ai plutôt l'impression d'être une potiche. Chacune des secrétaires lui organise des dossiers, va sur son planning pour lui mettre des RDV, lui prend les messages téléphoniques quand il n'est pas joignable. Quand elles posent quelque chose dans son bureau, elles ne me disent pas ce que c'est. Il me dit que je n'ai pas le privilège de tout, moi j'ai surtout l'impression d'avoir le privilège de rien en ce qui le concerne. Quelles sont mes tâches d'Assistante : rien...  Il me dit que je dois contrôler ses emails quand il n'est pas là (il les reçoit néanmoins sur son tél), mais par exemple la semaine dernière sa soeur, qui travaille aussi avec nous, en rentrant dans son bureau m'a demandé pourquoi je regardai un de ses mails qu'elle lui avait envoyé. Alors que je faisais un point des mails sur les choses en cours.
Je ne suis pas à me tourner les pousses, j'ai bc de boulot à côté, même si c'est moins diversifié qu'avant puisque la boîte a grossit, les tâches sont réparties, mais je ne supporte plus cette situation que je n'accepte plus. Sa soeur a une forte personnalité, je me sens effacée. Elle a recruté une nouvelle secrétaire et elle n'arrête pas de dire à son frère que cette nouvelle recrue est super géniale. Je ne supporte plus d'être l'assistante potiche qui ne sert à rien malgré tout mon investissement, à qui on va dire un jour : vous ne servez à rien ici. Je bosse énormément sans compter à part les moments où je suis paralysée et parasitée par ce ressenti. J'aimerai pouvoir foncer sans me préoccuper de ce qui se passe autour de moi.
Voilà, mon problème est minable, comparé à la souffrance de la terre. J'aimerai me sentir utile quelque part, soit dans ma boîte, soit ailleurs si j'arrive la très dure épreuve de partir.