imprimer

J'aimerais · 24705

Bonjour,

j'aimerais savoir votre avis

je ne suis pas française, je parle cette langue depuis 8 ans, je ne m'exprime pas facilement. un ex: il y a 4 moi j'ai dis à une amie "tu m'assures" à la place de "tu me rassures"...
voilà mon niveau à peu près.

ces derniers temps je me sens un peu perdue et je crois que j'ai besoin d'un psy.
à votre avis est-ce que cela peut être efficace quand même ou il vaut mieux que je contacte un psy de mon pays par téléphone?

merci d'avance pour vos réponses

» Une question sur la psychanalyse ? Contactez-nous !

Thérapeute 2 · 24758

Bonjour

Il existe peut être dans votre région un psy qui parle votre langue.
C'est toujours préférable de contacter un psy dont la langue maternelle est la vôtre. Si cela n'est pas possible, alors voyez un psy parlant le Français, c'est lui qui devra faire l'effort de s'adapter a votre langage.

"Parle si tu as des mots plus forts que le silence"
Euripide

» L'Effort Pour Rendre L'Autre Fou

J'aimerais · 24764

Merci pour votre réponse

il est impossible de trouve un psy qui parle ma langue...

» Devenez fan du site Psy sur notre page Facebook !

Quand on maitrise pas la langue

#1 24705

Quand on maitrise pas la langue

#2 24758

Re: Quand on maitrise pas la langue

voir aussi dans la librairie du site ...

#3 24764

Re: Quand on maitrise pas la langue

Partagez cette page sur Facebook ou Twitter :

Articles et Dossiers

Forum Psy en Ligne - le site de Christelle Moreau psychanalyste à Nice - email

Pied de page des forums